Роббек Лия Витальевна
Роббек Лия Витальевна — олоҥхону чинчийэр учуонай, филология билимин кандидата.
Оло5ун олуктара
[уларыт | биики-тиэкиһи уларытыы]- 1976 сыллаахха от ыйын 7 күнүгэр Дьокуускайга төрөөбүтэ.
- 1996—2001 сс. — Үөһээ Халыма улууһун Арыылаах орто оскуолатыгар саха тылын уонна литературатын учууталынан үлэлээбитэ.
- 2001 с. — Саха государственнай университетын бүтэрбитэ.
- 2001—2006 сс. — саха тылын уонна литературатын учуутала.
- 2005—2006 сс. — Мэҥэ-Хаҥалас улууһун С.З. Борисова аатынан Тыыллыма орто оскуолатыгар директор солбуйааччыта.
- 2006—2008 сс. — Дьокуускай 1 №-дээх оскуолатыгар билим уонна эксперимент үлэтигэр директор солбуйааччыта, саха тылын уонна национальнай культуратын учуутала.
- 2009 с. — РНА СС гуманитарнай чинчийии уонна аҕыйах ахсааннаах омуктар кыһалҕаларын үөрэтэр Институт саха лексикологиятыгар уонна лексикографиятыгар салаатын младшай научнай үлэһитэ.
- 2009 с. — филология билимин кандидатыгар «Функционально-семантические особенности языка олонхо (лексикографический аспект)» тиэмэҕэ суруйбут диссертациятын ситиһиилээхтик көмүскээбитэ.
Сүрүн үлэлэрэ
[уларыт | биики-тиэкиһи уларытыы]- Язык героического эпоса олонхо - как система. // Вопросы филологических наук. - М., 2007. - № 5. - С. 17-19.
- Проблемы перевода при лексикографической разработке языка якутского героического эпоса олонхо. // Вопросы филологических наук. - М., 2009. - № 2. - С. 59-61.
- О структуре ритмико-синтаксического параллелизма в якутском эпосе олонхо. // Россий. госуд. пед. унив-т им. А.И. Герцена. № 99: науч. журнал: СПб.: 2009. - С. 177-180.
- Проблемы отбора словника в лексикографической разработке языка якутского героического эпоса олонхо. // Сибирский филологический журнал. - Н., 2009. - № 4. - С. 14-17.
- Проблемы перевода формул на русский язык (на материале практики перевода олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» К. Оросина Г.У. Эргисом). // Языковая ситуация и проблемы межкультурной коммуникации. - Якутск: Изд-во ЯГУ, 2009. - С. 170-172.
- О понятии и функции ритмико-синтаксического параллелизма в якутском героическом эпосе олонхо // Проблемы изучения тюркских языков на рубеже XX-XXI вв. - Якутск, 2009. - С. 252-254.
Сигэлэр
[уларыт | биики-тиэкиһи уларытыы]- Биобиблиографический справочник Архыыптаммыт 2016, Кулун тутар 4 күнүгэр.
- Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Архыыптаммыт 2017, Атырдьах ыйын 12 күнүгэр.