| NN |
Сүөһү-сылгы дьүһүнэ |
Нууччалыы тылбааһа |
Дьүһүн сүрүн өҥө |
Бу дьүһүн атын чугас тылларынан солбуллуута |
| 1 |
Эриэн |
Пёстрый |
|
Күрүҥ эриэн, таллан эриэн, эбир эриэн, күрдьүгэс эриэн, тоноҕос эриэн, кугас эриэн, үрүҥ эриэн, хара эриэн … |
| 2 |
Эбир |
Крапинка |
|
Эбириэн, күөх эбириэн, кыһыл эбириэн, хара эбириэн, хоҥор эбириэн, кугас эбириэн … |
| 3 |
Саадьаҕай |
Имеющий белый чепрак |
|
Хара саадьаҕай, кугас саадьаҕай, салбырҕастаах саадьаҕай, күрүҥ саадьаҕай, үрүҥ саадьаҕай, күрдьүгэс саадьаҕай, кэтит саадьаҕай |
| 4 |
Ала |
Пегий |
|
Ала саадьаҕай, ала маҥаас, ала чуоҕур, ала кугас, ала эбир |
| 5 |
Чуоҕур |
Чубарый |
|
Чуоҕур хара, күөх чуоҕур, кыһыл чуоҕур … |
| 6 |
Маҥаас (сирэйэ маҥан) |
Беломордый |
|
Хара маҥаас, күрүҥ маҥаас, кугас маҥаас, кыһыл маҥаас … |
| 7 |
Хара |
Чёрный |
|
Бүтэй хара, хара көҕөччөр |
| 8 |
Сиэр |
Рыжий |
|
Кугас сиэр, хара сиэр … |
| 9 |
Маҥан |
Белый |
|
Үрүҥ, үрүмэччи маҥан, кэрэ маҥан |
| 10 |
Тураҕас |
Гнедой |
|
Хара тураҕас, кыһыл тураҕас, хаан тураҕас, тураҕас элэмэс, эһэ тураҕас … |
| 11 |
Улаан |
Чалый, светло-серый |
|
Саһыл улаан, маҥан улаан, сырдык улаан … |
| 12 |
Көҕөччөр |
Серый с оттенками, сивый |
|
Хара көҕөччөр, сырдык көҕөччөр, түөнэ көҕөччөр … |
| 13 |
Элэмэс |
Пегий, пёстрый |
|
Үрүҥ элэмэс, хара элэмэс, күөх элэмэс, кугас элэмэс, саһыл элэмэс, кыталык элэмэс … |
| 14 |
Дьаҕыллаах |
С чёрными пятнами на лопатках |
|
Дьаҕыллаах сур (сур дьаҕыл), хара дьаҕыллаах, көр дьаҕыллаах, дьаҕыллаах кэрэ … |
| 15 |
Сур |
Серый |
|
Сырдык сур, хара сур, хагдаҥ сур … |
| 16 |
Бороҥ |
Тёмно-серый |
|
Уу бороҥ, дьаҕыллаах бороҥ, күөх бороҥ, бороҥуй … |
| 17 |
Араҕас |
светло-жёлтый |
|
Чүмэчи араҕас, күдэн араҕас, сырдык араҕас, үрүҥ араҕас |
| 18 |
Чаҥкыр |
светло-жёлтый |
|
Сиэр чаҥкыр, чаҥкыр apaҕac |
| 19 |
Буулуур (булуур) |
Чалый, буланый |
|
Хара буулуур, кыһыл буулуур, күөх буулуур, саалыыр-буулуур, дьэбин буулуур |
| 20 |
Кэрэмэс |
Тёмно-серый |
|
Кэрэ кэрэмэс |
| 21 |
Хоҥор |
Соловый |
|
Сырдык хоҥор … |
