Кыттааччы ырытыыта:Budelberger

Бикипиэдьийэ диэн сиртэн ылыллыбыт
   Help-browser.svg Түргэнник саҕалыырга көмөлөһөр ыстатыйа   Budelberger, нөрүөн нөргүй!
   Crystal Clear app ktip.png Бастакы хардыылар Бикипиэдьийэ кыттааччыларын аатыттан эйигин сахалыы салааҕа киирбиккинэн! Манна кыттыбыккыттан астыныаҥ уонна элбэх туһаны ылыаҥ дии саныыбыт.

Суруйуу сүрүн сиэрдэрэ манныктар: харса суох суруйан ис уонна үтүөнү оҥорорго дьулус.

Бикипиэдьийэ иһигэр баар ыстатыйалар, матырыйаал барыта (ол иһигэр эн суруйбутуҥ эмиэ) туспа, анал лицензияннан тарҕанар/туһаныллар. Ол лицензия аата ru:GNU Free Documentation License. Маннык лицензиялаах суруйуулары ким баҕарар көҥүл туһаныан (суруйбут дьону ааттаан туран) уонна уларытыан сөп.

Саҥа манна кэлбит дьон сороҕор бас билии быраабын кэһээччилэр. Бас билээччиттэн көҥүлэ суох тиэкистэри уонна ойуулары Бикипиэдьийэҕэ киллэрэр табыллыбат. Сиһилии манна көр — ru:Википедия:Авторские права.

Өссө биир алҕас бырайыак сыала-соруга өйдөммөтөҕүнэ тахсааччы. Бикипиэдьийэ диэн энциклопедия, туох да атын буолбатах. Сиһилии манна көрүөххүн сөп — Чем не является Википедия.

Бикипиэдьийэ ыстатыйаларыгар илии баттаммат (суруйбут дьон испииһэктэрэ тутатына атын сиргэ - көннөрүү историятыгар суруллан иһэр). Ол гынан баран ыстатыйалары ырытыыга, эбэтэр аналлаах кэпсэтии сирдэригэр кэпсэтиэххин баҕардаххына бука диэн илиитэ баттыыр буолаар. Ол маннык - түөрт тильда бэлиэтин субуруччу туруораҕын (~~~~), эбэтэр үстүрүмүөн панелыгар анал кнопканы баттыыгын (Insert-signature.png).

Бэйэҕин кыттааччы сирэйигэр билиһиннэриэххин сөп. Бу эн тус бэйэҥ бас билэр кыракый сириҥ буолар. Холобур онно омук тылларын билииҥ туһунан суруйуоххун сөп.

Харса суох суруйан ис, хайдах сөпкө сурулларын сүбэлиэхпит, сыыйа-баайа бэйэҥ да билэн иһиэҥ.

Туох эмэ өйдөммөт буоллаҕына манна Бикипиэдьийэ:Ыйытыылар тугу баҕарар ыйытыаххын сөп. Тугу эрэ тупсарыаххын, бэйэҥ этиигин киллэриэххин баҕардаххына Кэпсэтэр сиргэ киирээр, эбэтэр бу киһиэхэ (HalanTul) нууччалыы да сахалыы да суруйаар.


Өссө төгүл нөрүөн нөргүй! --HalanTul 06:27, 11 От ыйа 2008 (UTC)

Hello and welcome to the Sakha Wikipedia! We appreciate your contributions. We hope you enjoy your time here!
   Nuvola apps kmessedwords.png Ыстатыйаны ааттааһын
   View-refresh.svg Как править статьи
   Accessories-text-editor.svg Правила и указания
   Crystal Clear app lphoto.png Изображения
   Green copyright.svg Авторские права
   Nuvola apps bookcase.svg Глоссарий


Bonjour et merci de cet accueil. --Budelberger 15:13, 11 От ыйа 2008 (UTC). (Flag of France.svg)


Саха тылын билэҕин дуо?[уларыт]

Знаете ли якутский язык? Махтал. --HalanTul 06:29, 11 От ыйа 2008 (UTC)

Niestety, nie ! Tylko francuski ; only French… --Budelberger 15:13, 11 От ыйа 2008 (UTC). (Flag of France.svg)

Bonjour et merci![уларыт]

Bonjour et merci. --HalanTul 04:34, 28 Балаҕан ыйа 2008 (UTC)

Bonjour aussi, oui ; mais pourquoi « merci » ? (I'm not guilty, your Honour…) --Budelberger 01:21, 19 Алтынньы 2008 (UTC) (Flag of France.svg)
Pour l'attention vers le projet, pour le dépôt. --HalanTul 23:14, 19 Сэтинньи 2008 (UTC)
Mais c'est tout naturel… Pouvez-vous aller lire ceci et celà, please ? --Budelberger 01:00, 20 Сэтинньи 2008 (UTC) (Flag of France.svg).
I do not speak on French. I read your messages through the electronic translator. If to you it is convenient, I will write in English. I own this language too badly, but I understand a little. Concerning the city of Nerjungri. It is good that there was a dispute on it(him) in English wiki. ;-) --HalanTul 23:28, 20 Сэтинньи 2008 (UTC)
Malutki ! You are a « fr-0 » ?… (Mais comment est-ce Dieu possible ?!…) You may write too in a (very very very) simplified Russian… --Budelberger 00:29, 21 Сэтинньи 2008 (UTC) (Flag of France.svg). (Question : — How many uluses in the Sakha Republic ?… The Answer is — blowing in the Siberian winds.)
How do you translate « на карте » in Sakha ? in, e. g., « Усть-Майский улус на карте » (see the map – with your mouse – of Уус-Маайа улууһа). I hope that « Уус-Маайа улууһа на карте » is a correct sentence in Sakha… When do you use the form « улуус » ?… --Budelberger 00:50, 21 Сэтинньи 2008 (UTC) (Flag of France.svg).