Бу сирэй Узбек тыла куодун көр

{{Infobox Language
|name=Узбек тыла
|nativename=Oʻzbek, Ўзбек, أۇزبېك
|states= {{флагификация|Узбекистан}}
{{флагификация|Кыргызстан}}
{{флагификация|Афганистан}}
{{флагификация|Казахстан}}
{{флагификация|Туркменистан}}
{{флагификация|Таджикистан}}
{{флагификация|Россия}}
{{флагификация |Кытай}}
|speakers=40 мөл.
|date=2012|speakers2=<small></small>
|familycolor = Алтай
|fam1=[[Түүр тыллара]]
|fam2=[[Уйгур түүр тыллара]]
|nation= {{флагификация|Узбекистан}}
|script=[[Узбек бичигэ]]
|iso1=uz|iso2=uzb
|iso3=uzb
|lc1=uzn|ld1=[[Northern Uzbek language|Northern Uzbek]]
|lc2=uzs|ld2=[[Southern Uzbek language|Southern Uzbek]]
|notice=IPA
|map=[[file:Idioma uzbeko.png|frameless|center]]
}}
{{InterWiki|code=uz}}
'''Узбек тыла''' ('''Oʻzbek tili''' эбэтэр '''Oʻzbekcha''' официальнай [[Латыын алпабыыта|Латыын бичигэнэн]]; '''Ўзбек тили''' эбэтэр '''Ўзбекча''' [[Кириллица]]нан ; أۇزبېك تیلی  [[Арааб бичигэ|Арааб бичигинэн]]) диэн [[Түүр тыллара|түүр тылларыттан]] биирдэстэрэ. [[Узбекистан]] ил тыла. Төрүөҕүттэн саҥарааччы ахсаан 40 мөл. Узбектар тылынан саҥараллар. 

== Бичигэ ==
1928 сыл диэри узбек тыла [[Арааб бичигэ|арааб бичигин]] туттара. 1928 сыллаахтан 1940 сыл диэри [[латыын алпабыыта]] туттуллар буолбута. Онтон 1940 сыллаахтан 1992 сыл диэри [[Кириллица|кириллицанан]] суруллара. 1992 сыллаахха Узбекистаҥҥа латыын алпабыытыгар төннүллүбүтэ, ол гынан баран билигин икки бичик туттуллар - латыынны уонна кириллица. 1928 сыллаах латыын бичигиттэн олус атын, [[диакретическай знак|диакретическай знактар]] туттуллубаттар. [[Киргизия|Киргизияҕа]] уонна [[Тадьикистаан|Таджикистаҥҥа]] олорор узбектар кириллицанан тутталлар, онтон [[Афганистаан|Афганистааҥҥа]] баар узбектар - арааб бичигинэн.


== Араас алпабыыттары тэҥнээһин ==
Аллараа араас бириэмэҕэ баар буола сылдьыбыт бичиктэри тэҥнээһин<ref name="всатя" /><ref>{{cite web|url=http://www.eki.ee/knab/lat/kbluz.pdf|title=Uzbek romanization|date=23.09.2012|publisher=Institute of the Estonian Language|lang=en|accessdate=2015-04-01}}</ref><ref>{{книга|автор = Ходжиев А.П.|часть = Узбекский язык|заглавие = Языки мира: Тюркские языки||место = М.|издательство = Институт языкознания РАН|год = 1996|страницы = 427|серия         = Языки Евразии}}</ref>.
{| class="standard" style="text-align:center"
|-
!colspan=5 bgcolor="#ccccff"|Транслитерация табылыыссата
|-
! width="20%"|Араабтыы
! width="20%"|Латыын алпабыытынан
! width="20%"|'''Кириллица'''
! width="20%"|'''Латиница'''
! width="20%" rowspan="2" |[[Международный фонетический алфавит|МФА]]
|-
| 1923—1930 || 1934—1940 || 1940 сыллаахтан || 1995 сыллаахтан
|-
| ئه ,ه || A a, Ə ə || А а || A a || [a], [æ]
|-
| ﺏ || B ʙ || Б б || B b || [b]
|-
| ﺩ || D d || Д д || D d || [d]
|-
| ئي || E e || Е е, Э э || E e || [е]
|-
| ﻑ || F f || Ф ф || F f || [f]
|-
| گ || G g || Г г || G g || [g]
|-
| ﻫ || H h || Ҳ ҳ || H h || [h]
|-
| ی || I i || И и || I i || [ɪ]
|-
| ﺝ ,ژ || Ç ç, Ƶ ƶ || Ж ж || J j || [ʤ], [ʒ]
|-
| ﻙ || K k || К к || K k || [k]
|-
| ﻝ || L l || Л л || L l || [l]
|-
| ﻡ || M m || М м || M m || [m]
|-
| ن || N n || Н н || N n || [n]
|-
| ئا, ئو || A a, O o || О о || O o || [ɑ]
|-
| پ || P p || П п || P p || [p]
|-
| ﻕ || Q q || Қ қ || Q q || [q]
|-
| ﺭ || R r || Р р || R r || [r]
|-
| س || S s || С с || S s || [s]
|-
| ﺕ || T t || Т т || T t || [t]
|-
| ئۇ || U u || У у || U u || [u]
|-
| ۉ || V v || В в || V v || [v], [w]
|-
| ﺥ || X x || Х х || X x || [χ]
|-
| ی || J j || Й й || Y y || [j]
|-
| ز || Z z || З з || Z z || [z]
|-
| ئو || O o || Ў ў || Oʻ oʻ || [o]
|-
| ﻍ || Ƣ ƣ || Ғ ғ || Gʻ gʻ || [ɣ]
|-
| ﺵ || Ş ş || Ш ш || [[Sh (диграф)|Sh]] sh || [ʃ]
|-
| چ || C c || Ч ч || [[Ch (диграф)|Ch]] ch || [ʧ]
|-
| ڭ || Ꞑ ꞑ || Нг нг || [[Ng (диграф)|ng]] || [ŋ]
|-
| ء ,ﺋ || ʼ || Ъ ъ || [[Апостроф|ʼ]] || [ʔ]
|-
|}

* Кириллицаттан киирбит Ё ё, Ю ю, Я я буукубалар аныгы латыын алпабыытыгар маннык суруллаллар Yo yo, Yu yu, Ya ya.
* Кириллицаттан киирбит Ц ц маннык суруллар:  Ts ts эбэтэр S s<ref>{{cite web|url=http://www.oxuscom.com/New_Uzbek_Latin_Alphabet.pdf|title=New Uzbek Latin Alphabet (1995)|publisher=Oxus Communications|accessdate=2015-04-01}}</ref>.

== Быһаарыылар ==
{{быһаарыылар}}

{{Lang-stub}}

{{Түүр тыллара}}
[[Категория:Узбекистан]]
[[Категория:Тыллар]]
[[Категория:Түүр тыллара]]