Тиһик биллэриилэрэ
Манна MediaWiki биллэриилэрин тиһилигэ көстөр.
Эн MediaWiki алтыһаанын тылбаастыырга көмөлөһүөххүн баҕарар буоллаххына манна МедиаВикини тылбаастааһын уонна манна translatewiki.net киир.
| Биллэрии | Туспа этиллибэтэҕинэ суруллар тиэкис |
|---|---|
| Билиҥҥи тиэкис | |
| 1movedto2 (ырытыы) (Тылбаас) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (ырытыы) (Тылбаас) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (ырытыы) (Тылбаас) | 3D |
| 3d-badge-text (ырытыы) (Тылбаас) | 3D |
| 3d-desc (ырытыы) (Тылбаас) | Предоставляет поддержку форматов 3D-файлов |
| 3d-nopatent (ырытыы) (Тылбаас) | Ничего не выбрано |
| 3d-patent (ырытыы) (Тылбаас) | Патентные разрешения: |
| 3d-patents (ырытыы) (Тылбаас) | - |
| 3d-thumb-placeholder (ырытыы) (Тылбаас) | Загружается миниатюра… |
| about (ырытыы) (Тылбаас) | Бу туһунан |
| aboutpage (ырытыы) (Тылбаас) | Project:Бу туһунан |
| aboutsite (ырытыы) (Тылбаас) | {{SITENAME}} туһунан |
| abusefilter (ырытыы) (Тылбаас) | Омсо сиидэтин салайыы |
| abusefilter-accountreserved (ырытыы) (Тылбаас) | Бу аат омсолоох туһаныыны хааччахтыыр фильтр аатыгар бэриллэ сылдьар. |
| abusefilter-action-block (ырытыы) (Тылбаас) | Бобуу |
| abusefilter-action-blockautopromote (ырытыы) (Тылбаас) | Аптамаатынан арбааһыны тохтот |
| abusefilter-action-degroup (ырытыы) (Тылбаас) | Бөлөхтөн сотуу |
| abusefilter-action-disallow (ырытыы) (Тылбаас) | Хаадьайыыта |
| abusefilter-action-rangeblock (ырытыы) (Тылбаас) | Диапазонунан хааччахтааһын |
| abusefilter-action-tag (ырытыы) (Тылбаас) | Бэлиэ (тег) |
| abusefilter-action-throttle (ырытыы) (Тылбаас) | Ылҕааһын (сужение, throttle) |
| abusefilter-action-warn (ырытыы) (Тылбаас) | Сэрэтии |
| abusefilter-add (ырытыы) (Тылбаас) | Добавление фильтра злоупотреблений |
| abusefilter-autopromote-blocked (ырытыы) (Тылбаас) | Бу дьайыы апатамаатынан омсолоох курдук бэлиэтэммит, онон бобуллубут. Ону таһынан бырайыагы көмүскүүр соруктаах эн ааккыттан сорох бэлиэммит аакка бэриллэр эбии бырааптар сотуллубуттар. Эн оҥорбут дьайыыгын кытта ситимнэммит аһара түһүү кылгас ис хоһооно: $1 |
| abusefilter-block-anon (ырытыы) (Тылбаас) | Блокировать анонимных участников |
| abusefilter-block-talk (ырытыы) (Тылбаас) | страница обсуждения заблокирована |
| abusefilter-block-user (ырытыы) (Тылбаас) | блокировать зарегистрированных участников |
| abusefilter-blockautopromotereason (ырытыы) (Тылбаас) | Фильтр злоупотреблений автоматически отложил автопродвижение. Описание правила: $1 |
| abusefilter-blocked-display (ырытыы) (Тылбаас) | Бу дьайыы апатамаатынан омсолоох курдук бэлиэтэммит, онон оҥороруҥ бобуллубут. Ону таһынан {{SITENAME}} бырайыагы көмүскүүр соруктаах эн аатыҥ уонна IP-иҥ хааччахтаннылар. Ол гынан баран, маны сыыһа дьаһал диир буоллаххына дьаһабылга таҕыс. Эн оҥорбут дьайыыгын кытта ситимнэммит аһара түһүү кылгас ис хоһооно: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (ырытыы) (Тылбаас) | Действия |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (ырытыы) (Тылбаас) | Здесь вы можете добавить домен в список заблокированных. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (ырытыы) (Тылбаас) | Добавить новый заблокированный домен |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (ырытыы) (Тылбаас) | Отправить |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (ырытыы) (Тылбаас) | Добавлено |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (ырытыы) (Тылбаас) | Текст, который вы хотели опубликовать, был заблокирован нашим фильтром. Добавление следующего домена заблокировано: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (ырытыы) (Тылбаас) | Создать или изменить, ссылки на какие внешние домены блокируются, необходимо через [[Special:BlockedExternalDomains|специальную страницу]]. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (ырытыы) (Тылбаас) | Домен для блокировки, например, wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (ырытыы) (Тылбаас) | Добавить заблокированный внешний домен $1, примечания: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (ырытыы) (Тылбаас) | Домен |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (ырытыы) (Тылбаас) | Удалить заблокированный внешний домен $1 с примечаниями: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (ырытыы) (Тылбаас) | Внешние ссылки, находящиеся в этом списке будут заблокированы при добавлении на страницу. Список этих доменов можно найти на странице [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (ырытыы) (Тылбаас) | Запись $1 в JSON неверна: это должен быть объект, содержащий только поля 'domain' и 'notes', которые должны быть строками |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (ырытыы) (Тылбаас) | JSON должен быть массивом |
| abusefilter-blocked-domains-notes (ырытыы) (Тылбаас) | Примечания |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (ырытыы) (Тылбаас) | Примечания |
| abusefilter-blocked-domains-remove (ырытыы) (Тылбаас) | удалить |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (ырытыы) (Тылбаас) | На этой странице вы можете удалить заблокированный домен |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (ырытыы) (Тылбаас) | Причина |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (ырытыы) (Тылбаас) | Удалить |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (ырытыы) (Тылбаас) | Удалить заблокированный домен |