1630-с: Барыллар ыккардыларынааҕы ураты
Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ
''''1630-с''' сыллар. en:1630s' ыйааһыннаах саҥа сирэй оҥоһулунна |
Idioma-bot (ырытыы | суруйуу) к robot Adding: ar, ast, be, be-x-old, br, bs, ca, cv, cy, da, de, es, et, eu, fi, fr, ga, gan, gd, hr, hu, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ksh, la, lt, mk, mr, ms, nl, no, nrm, os, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sq, su, sv, uk, uz, zh, zh-yue |
||
| 3 устуруока: | 3 устуруока: | ||
[[категория:1630-с| ]] |
[[категория:1630-с| ]] |
||
[[ar:عقد 1630]] |
|||
[[ast:Años 1630]] |
|||
[[be:1630-я]] |
|||
[[be-x-old:1630-я]] |
|||
[[br:Bloavezhioù 1630]] |
|||
[[bs:1630te]] |
|||
[[ca:Dècada del 1630]] |
|||
[[cv:1630-мĕш çулсем]] |
|||
[[cy:1630au]] |
|||
[[da:1630'erne]] |
|||
[[de:1630er]] |
|||
[[en:1630s]] |
[[en:1630s]] |
||
[[es:Años 1630]] |
|||
[[et:1630. aastad]] |
|||
[[eu:1630eko hamarkada]] |
|||
[[fi:1630-luku]] |
|||
[[fr:Années 1630]] |
|||
[[ga:1630í]] |
|||
[[gan:1630年代]] |
|||
[[gd:1630an]] |
|||
[[hr:1630-ih]] |
|||
[[hu:1630-as évek]] |
|||
[[id:1630-an]] |
|||
[[io:1630a yari]] |
|||
[[is:1631-1640]] |
|||
[[it:Anni 1630]] |
|||
[[ja:1630年代]] |
|||
[[jv:1630-an]] |
|||
[[ka:1630-იანები]] |
|||
[[ko:1630년대]] |
|||
[[ksh:1630-er Joohre]] |
|||
[[la:Decennium 164]] |
|||
[[lt:XVII amžiaus 4-as dešimtmetis]] |
|||
[[mk:1630-ти]] |
|||
[[mr:इ.स.चे १६३० चे दशक]] |
|||
[[ms:1630-an]] |
|||
[[nl:1630-1639]] |
|||
[[no:1630-årene]] |
|||
[[nrm:Annaées 1630]] |
|||
[[os:1630-тæ]] |
|||
[[pt:Década de 1630]] |
|||
[[ro:Anii 1630]] |
|||
[[ru:1630-е]] |
|||
[[scn:1630ini]] |
|||
[[simple:1630s]] |
|||
[[sk:30. roky 17. storočia]] |
|||
[[sl:1630.]] |
|||
[[sq:Vitet 1630]] |
|||
[[su:1630-an]] |
|||
[[sv:1630-talet]] |
|||
[[uk:1630-ті]] |
|||
[[uz:1630-lar]] |
|||
[[zh:1630年代]] |
|||
[[zh-yue:1630年代]] |
|||
19:38, 24 Кулун тутар 2009 барыл
1630-с сыллар.