Билэ:Roman diatretglas.jpg

Сирэй ис хоһооно атын тылга суох.
Бикипиэдьийэ диэн сиртэн ылыллыбыт

Билэ бэйэтэ(3080 × 3952 пииксэл, билэ кээмэйэ: 1,77 Мб, MIME тиибэ: image/jpeg)

на Викискладе бу билэтэ атын бырайыактарга эмиэ туттуллуон сөп. туһунан сирэйтэн ылыллыбыт тиэкис аллара көрдөрүлүннэ.


العربية  جازايرية  беларуская  беларуская (тарашкевіца)  български  বাংলা  català  čeština  Cymraeg  Deutsch  Schweizer Hochdeutsch  Zazaki  Ελληνικά  English  Esperanto  español  eesti  euskara  فارسی  suomi  français  galego  עברית  हिन्दी  hrvatski  magyar  հայերեն  Bahasa Indonesia  italiano  日本語  Jawa  ქართული  한국어  kurdî  Lëtzebuergesch  lietuvių  македонски  മലയാളം  मराठी  Bahasa Melayu  Nederlands  Norfuk / Pitkern  polski  português  português do Brasil  rumantsch  română  русский  sicilianu  slovenčina  slovenščina  shqip  српски / srpski  svenska  தமிழ்  తెలుగు  ไทย  Tagalog  Türkçe  toki pona  українська  vèneto  Tiếng Việt  中文  中文(简体)  中文(繁體)  +/−

Автор
НеизвестенUnknown artist
Быһаарыыта
English: Roman glass beaker from second half of the 4th century. Found in Cologne, now in the Staatliche Antikensammlung Munich. The style is called diatret, there are only 50 beakers left, most are broken. The characters at the top: "Bibe multis annis" short for "Bibe vivas multis annis" (Drink and you will live for many years"). Photographed by myself in Antikensammlung München.
Deutsch: Römischer Glassbecher aus der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts. Fundort Köln, jetzt in der Staatlichen Antikensammlung München. Die Art wird Diatretglas genannt. Die Umschrift lautet: BIBE MULTIS ANNIS
Français : Gobelet en verre romain de la seconde moitié du IVe siècle, trouvée à Cologne, en Allemagne et conservée à la Staatliche Antikensammlung. Ce type de gobelet est dit diatret. Il n'en existe plus qu'une cinquantaine, généralement brisés. On peut lire en haut du gobelet Bibe multis annis (Bois et tu vivras des années).
institution QS:P195,Q707981
Источник/Фотограф User:MatthiasKabel, Бэйэ айыыта, 15 Олунньу 2011
Маны оҥорор кыахтааххын
(Бу билэни хос туттуу)
Мин, бу айымньыны бас билээччи, айымньыбын маннык лиссиэнсийэлэргэ сөп түбэһиннэрэн таһаарабын:
GNU head Бу дөкүмүөнү хатылыыр, тарҕатар уонна/эбэтэр уларытар GNU Free Documentation License лиссиэнсийэ 1.2 барыллын уонна онтон хойукку барылларын усулуобуйатынан көҥүллэнэр. Лиссиэнсийэни Көҥүл бырагырааммалар Пуондалара уларыйар салаалара, бастакы уонна бүтэһик тастарын тиэкиһэ суох бэчээттиир. Лисиэнсийэ маннык ааттаах салааҕа бэчээттэнэр GNU Free Documentation License.
w:sah:Creative Commons
атрибуция эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар
Бу билэ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported усулуобуйатынан туһаныллар.
Эн көҥүл:
  • айымньыны тарҕатыаххын сөп – төгүллүөххүн, тарҕатыаххын уонна кимиэхэ эмэ биэриэххин сөп.
  • туһанан атын айымньыны айыаххын сөп – уларытыаххын сөп
Бу усулуобуйалары тутуһуохтааххын:
  • атрибуция – Ааптары, лиссиэнсийэ тиэксигэр сигэни уонна ааптар уларыппытын дуу, суоҕун дуу ыйыахтааххын. Ханнык баҕарар ньыманнан ыйарыҥ бобуллубат, ол эрээри онтукаҥ лицензиат Эйигин бэйэҕин дуу, бу маны туһанаргын дуу өйүүрүн курдук санааны үөскэтиэ суохтаах.
  • эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар – Өскө бу айымньыны уларытар эбэтэр кини олоҕор атын айымньыны айар буоллаххына, ол саҥа айымньыны бу айымньы лиссиэнсийэтинэн эбэтэр онно сөп түбэһэр лиссиэнсийэннэн тарҕатыахтааххын.
Лисиэнсийэлээһин бу тиэгэ бу билэҕэ GFDL лиссиэнсийэтин саҥардыллыытын быһыытынан эбиллибит.
w:sah:Creative Commons
атрибуция эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар
Бу билэ манна ааттаммыт лициензиялар усулуобуйаларынан туһаныллар: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic уонна 1.0 Generic.
Эн көҥүл:
  • айымньыны тарҕатыаххын сөп – төгүллүөххүн, тарҕатыаххын уонна кимиэхэ эмэ биэриэххин сөп.
  • туһанан атын айымньыны айыаххын сөп – уларытыаххын сөп
Бу усулуобуйалары тутуһуохтааххын:
  • атрибуция – Ааптары, лиссиэнсийэ тиэксигэр сигэни уонна ааптар уларыппытын дуу, суоҕун дуу ыйыахтааххын. Ханнык баҕарар ньыманнан ыйарыҥ бобуллубат, ол эрээри онтукаҥ лицензиат Эйигин бэйэҕин дуу, бу маны туһанаргын дуу өйүүрүн курдук санааны үөскэтиэ суохтаах.
  • эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар – Өскө бу айымньыны уларытар эбэтэр кини олоҕор атын айымньыны айар буоллаххына, ол саҥа айымньыны бу айымньы лиссиэнсийэтинэн эбэтэр онно сөп түбэһэр лиссиэнсийэннэн тарҕатыахтааххын.
Бу лиссиэнсийэлэртэн ханныгын баҕарар талыаххын сөп.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект Нууччалыы

Билэ устуоруйата

Ыйын-күнүн/кэмин баттаа, оччотооҕуга баар буолбут.

Күнэ-ыйа/КэмэОйуучаанКээмэйдэрэКыттааччыХос быһаарыы
билиҥҥи20:24, 19 Олунньу 201120:24, 19 Олунньу 2011 торум ойуучаана3080 × 3952 (1,77 Мб)MatthiasKabelMuch better resoultion, thanks to focus stacking
20:18, 28 Тохсунньу 200620:18, 28 Тохсунньу 2006 торум ойуучаана2056 × 2476 (546 Кб)MatthiasKabelRoman glass baker from second half of the 4th century. Found in Cologne, now in the Glyptothek Munich. The style is called diatret, there are only 50 baker left, most are broken. Category:glass Category:Roman art

Бу билэни бу сирэй туһанар:

Билэни киэҥник туттуу

Бу билэ маннык биикилэргэ туттуллар:

Билэ киэҥник туттуллуутун көрүү.