Билэ:Polar bear (Ursus maritimus) in the drift ice region north of Svalbard.jpg

Сирэй ис хоһооно атын тылга суох.
Бикипиэдьийэ диэн сиртэн ылыллыбыт

Билэ бэйэтэ ‎(2987 × 1680 пииксэл, билэ кээмэйэ: 2,57 Мб, MIME тиибэ: image/jpeg)

на Викискладе бу билэтэ атын бырайыактарга эмиэ туттуллуон сөп. туһунан сирэйтэн ылыллыбыт тиэкис аллара көрдөрүлүннэ.

Быһаарыы

Быһаарыыта
English: This male Polar bear (Ursus maritimus) just had a fiasco when chasing a bearded seal. Subsequently he was restlessly searching for another prey; jumping from one ice floe to another.
Français : Cet ours polaire (Ursus maritimus) mâle a juste manqué sa proie en chassant un phoque barbu. En conséquence, il cherche une autre proie; en sautant d'un floe à l'autre.
Русский: Самец полярного медведя (Ursus maritimus) только что упустил добычу — морского зайца, но продолжает искать, неустанно прыгая с одной льдины на другую.
Deutsch: Dieser Eisbär hatte gerade einen Mißerfolg bei der Jagd nach einer Bartrobbe. In der Folge suchte er unruhig nach weiterer Beute und sprang dabei von einer Eisscholle auf die andere.
Español: Este oso polar macho (Ursus maritimus) no pudo capturar una foca barbuda. Posteriormente buscó sin descanso otra presa; Saltando de un témpano de hielo a otro.
Polski: Temu samcowi niedźwiedzia polarnego (Ursus maritimus) właśnie nie udało się złapać fokowąsa brodatego (Erignathus barbatus). Po tym nerwowo szukał kolejnej zdobyczy przeskakując z jednej kry na kolejną.
Українська: Цей білий ведмідь тільки що зазнав невдачу переслідуючи морського зайця. Згодом він почав неспокійно шукати іншу жертву, перестрибуючи з однієї крижини на іншу.
Čeština: Tento samec ledního medvěda (Ursus maritimus) se právě neúspěšně pokusil o ulovení tuleně vousatého a při hledání nové kořisti přeskakuje z jedné ledové kry na druhou.
Magyar: Jegesmedve a Spitzbergáktól északra
Македонски: Бела мечка (Ursus maritimus) како брка брадеста фока.
Nederlands: IJsbeer (Ursus maritimus)
Português: Depois de fracassar na captura de uma foca-barbuda, este urso-polar (Ursus maritimus) procura outra presa, saltando de um bloco de gelo para outro.
Күнэ-дьыла
Хантан ылыллыбыта Бэйэ айыыта
Ааптар Andreas Weith
Местоположение камеры80° 59′ 08,31″ с. ш., 18° 18′ 20,79″ в. д. Kartographer map based on OpenStreetMap.Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMapinfo

Оценка

Изображение of the year
Изображение of the year
Featured изображение
Quality ойуута
Quality ойуута

Викисклад

Этот файл занял третье место в конкурсе «Изображение года 2016».
Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) на Викискладе и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
Это качественное изображение, отвечающее требованиям руководства по качественным изображениям.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под свободной лицензией, пожалуйста, загрузите его, выберите лицензию и номинируйте его.

Picture of week on Czech Wikipedia
Čeština: Tento obrázek byl vybrán jako obrázek týdne na České Wikipedii pro 1. týden roku 2019.
Dansk: Dette billede har været valgt som ugens billede på den Tjekkiske Wikipedia i uge 1, 2019.
Deutsch: Dieses Bild wurde als Bild der Woche auf der tschechischen Wikipedia für die 1 Woche ausgewählt, 2019.
English: This image was selected as a picture of the week on the Czech Wikipedia for 1st week, 2019.
Français : Cette image est sélectionnée en tant qu’image de la semaine sur la Wikipédia Tchèque pour la 1e semaine de 2019.
Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in ceco per la I settimana del 2019.
Magyar: Ezt a képet 2019 1. hetében a hét képének választották a cseh Wikipédián.
Svenska: Denna bild valdes som veckans bild på tjeckiskspråkiga Wikipedia för vecka 1, 2019.
Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на чешката Википедија за I недела од 2019 година.
Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в чешском разделе «Википедии» для недели номер 1 2019 года.
Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в чеському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 1, 2019 року.
العربية : اُختيرت هذه الصُّورة لتكون صُورة الأسبوع في ويكيبيديا التشيكية في الأسبوع 1 في سنة 2019.
 Picture of the week on the Czech Wikipedia

Лицензиялааһын

Мин, бу айымньыны бас билээччи, айымньыбын маннык лиссиэнсийэ усулуобуйатынан таһаарабын:
w:sah:Creative Commons
атрибуция эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
Эн көҥүл:
  • айымньыны тарҕатыаххын сөп – төгүллүөххүн, тарҕатыаххын уонна кимиэхэ эмэ биэриэххин сөп.
  • туһанан атын айымньыны айыаххын сөп – уларытыаххын сөп
Бу усулуобуйалары тутуһуохтааххын:
  • атрибуция – Ааптары, лиссиэнсийэ тиэксигэр сигэни уонна ааптар уларыппытын дуу, суоҕун дуу ыйыахтааххын. Ханнык баҕарар ньыманнан ыйарыҥ бобуллубат, ол эрээри онтукаҥ лицензиат Эйигин бэйэҕин дуу, бу маны туһанаргын дуу өйүүрүн курдук санааны үөскэтиэ суохтаах.
  • эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар – Өскө бу айымньыны уларытар эбэтэр кини олоҕор атын айымньыны айар буоллаххына, ол саҥа айымньыны бу айымньы лиссиэнсийэтинэн эбэтэр онно сөп түбэһэр лиссиэнсийэннэн тарҕатыахтааххын.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
This male Polar bear (Ursus maritimus) just had a fiasco when chasing a bearded seal. Subsequently he was restlessly searching for another prey; jumping from one ice floe to another.

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект Нууччалыы

Үрүҥ эһэ

Айсберг

льдина Нууччалыы

уу

создатель Нууччалыы

У этого свойства есть некоторое значение без элемента в

значение выступает в роли Нууччалыы: фотограф Нууччалыы
имя автора (строка) Нууччалыы: Andreas Weith
логин в проектах Викимедиа Нууччалыы: AWeith
URL Нууччалыы: http://commons.wikimedia.org/wiki/User:AWeith

координаты точки обзора Нууччалыы

80°59'8.311"N, 18°18'20.790"E

снято на Нууччалыы

Canon EOS 5D Mark II Нууччалыы

Билэ устуоруйата

Ыйын-күнүн/кэмин баттаа, оччотооҕуга баар буолбут.

Күнэ-ыйа/КэмэОйуучаанКээмэйдэрэКыттааччыХос быһаарыы
билиҥҥи12:35, 23 Алтынньы 201612:35, 23 Алтынньы 2016 торум ойуучаана2987 × 1680 (2,57 Мб)AWeithUser created page with UploadWizard

Бу билэни бу сирэй туһанар:

Билэни киэҥник туттуу

Бу билэ маннык биикилэргэ туттуллар:

Билэ киэҥник туттуллуутун көрүү.

Мета дааннайдар

Бу билэҕэ цифровой камералар уонна сканердар ойуу туһунан эбэр дааннайдара көстөр. Билэ кэлин уларытыллыбыт буоллаҕына сорох дааннайа билиҥҥи ойууга сөп түбэһиэ суоҕун сөп.

Төрдө — «https://sah.wikipedia.org/wiki/Билэ:Polar_bear_(Ursus_maritimus)_in_the_drift_ice_region_north_of_Svalbard.jpg»