Дьуон Дьаҥылы: Барыллар ыккардыларынааҕы ураты

← Иннинээҕи уларытыыга Кэннинээҕи уларытыыга →

Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ

Утумнаах

10:44, 18 Ыам ыйын 2013 барыл

Дьуон Дьаҥылы — Макаров Гавриил Иванович (27.02.1914—06.03.1956) — поэт уонна тылбаасчыт, Аҕа дойду Улуу сэриитин кыттыылааҕа, ССРС суруйааччыларын сойууһугар 1945 с. киирбит.

Олоҕун олуктара

1914 сыллаахха олунньу 27 күнүгэр Чурапчы улууһугар Кындалга төрөөбут.
1932 сылтан бэчээттэнэн барбыт.
1936 с. — Бастакы хомуурунньуга «Төрөөбүт күүлэбэр» күн сирин көрбүт.
1946 с. — «Уйбаанчык» диэн гражданскай сэрии туһунан хоһоонунан роман бастакы чааһын таһаарбыт. Хоту дойду табаһыттарын уонна булчуттарын туһунан хоһоон циклын суруйбут.
1949 с. — Дьокуускайдааҕы учуутал институутун бүтэрээт, орто оскуолаҕа учууталлаабыт.
1955 с. — М. Горькай аатынан Литературнай институту бүтэрбит.

Дьуон Дьаҥылы — биир саамай биллиилээх нуучча поэзиятын тылбаасчыта. Кини А. Пушкин «Сказка о попе и его работнике Балде», М. Лермонтов «Мцыри» уонна «Узник», Н. Некрасов «Княгиня Трубецкая» айымньыларын тылбаастаабыта. Саха литератууратыгар биллэр көстүүнэн буолбута А. Пушкин «Евгений Онегин» айымньытын тылбааһа. Олоҕун бүтэһик сылларыгар А. Твардовскай «Василий Теркин» поэматын тылбааһынан дьарыктаммыта.

Библиография

Төрөөбүт күүлэбэр. Хоhооннор. — Якутскай, 1936.
Хоhооннор. — Якутскай, 1940.
Кыайдыбыт. — Якутскай, 1946.
Хоhооннор, поэмалар. — Якутскай, 1958.
Сахам сиригэр саас иhэр. Хоhооннор, поэмалар. — Якутскай, 1962.
Хоhооннор, поэмалар. — Якутскай, 1974; 1985.
Хотугу хоһууттар. — Дьокуускай: «Бичик», 2004. — ISBN 978-5-7696-1585-0

Ырыа буолбут айымньылара

Ол мин дойдум Чурапчы
Сылгыһыт

Аймахтара

Макаров Гаврил Георгиевич — быраата, история билимин кандидата.
Саввин Степан Афанасьевич — кэргэнин бииргэ төрөөбүт убайа, суруйааччы.

Суруйааччы туһунан

Тумат. Дьуон Дьаҥылы. — Якутскай, 1994.
Аймахтыы суруйааччылар

Ылыллыбыт сирэ

Бу суруйааччыга сыһыаннаах сиппэтэх ыстатыйа. Көннөрөн уонна эбэн көмөлөһүөххүн сөп.

nothumb

Саха суруйааччылара

@@ 5 устуруока: / 5 устуруока: @@
 * [[1914]] сыллаахха [[олунньу 27]] күнүгэр [[Чурапчы улууһа|Чурапчы улууһугар]] [[Болтоҥо|Кындалга]] төрөөбут.
 * 1932 сылтан бэчээттэнэн барбыт.
-* 1936 с. — Бастакы хомуурунньуга "Төрөөбүт күүлэбэр" күн сирин көрбүт.
+* 1936 с. — Бастакы хомуурунньуга «Төрөөбүт күүлэбэр» күн сирин көрбүт.
-* 1946 с. — "Уйбаанчык" диэн гражданскай сэрии туһунан хоһоонунан роман бастакы чааһын таһаарбыт. Хоту дойду табаһыттарын уонна булчуттарын туһунан хоһоон циклын суруйбут.
+* 1946 с. — «Уйбаанчык» диэн гражданскай сэрии туһунан хоһоонунан роман бастакы чааһын таһаарбыт. Хоту дойду табаһыттарын уонна булчуттарын туһунан хоһоон циклын суруйбут.
 * 1949 с. — Дьокуускайдааҕы учуутал институутун бүтэрээт, орто оскуолаҕа учууталлаабыт.
-* 1955 с. — М. Горькай аатынан Литературнай институуту бүтэрбит.
+* 1955 с. — М. Горькай аатынан Литературнай институту бүтэрбит.
-Дьуон Дьаҥылы — биир саамай биллиилээх нуучча поэзиятын тылбаасчыта. Кини А. Пушкин "Сказка о попе и его работнике Балде", М. Лермонтов "Мцыри" уонна "Узник", Н. Некрасов "Княгиня Трубецкая" айымньыларын тылбаастаабыта. Саха литератууратыгар биллэр көстүүнэн буолбута А. Пушкин "Евгений Онегин" айымньытын тылбааһа. Олоҕун бүтэһик сылларыгар А. Твардовскай "Василий Теркин" поэматын тылбааһынан дьарыктаммыта.
+Дьуон Дьаҥылы — биир саамай биллиилээх нуучча поэзиятын тылбаасчыта. Кини А. Пушкин «Сказка о попе и его работнике Балде», М. Лермонтов «Мцыри» уонна «Узник», Н. Некрасов «Княгиня Трубецкая» айымньыларын тылбаастаабыта. Саха литератууратыгар биллэр көстүүнэн буолбута А. Пушкин «Евгений Онегин» айымньытын тылбааһа. Олоҕун бүтэһик сылларыгар А. Твардовскай «Василий Теркин» поэматын тылбааһынан дьарыктаммыта.
 == Библиография ==
@@ 18 устуруока: / 18 устуруока: @@
 * Сахам сиригэр саас иhэр. Хоhооннор, поэмалар. — Якутскай, 1962.
 * Хоhооннор, поэмалар. — Якутскай, 1974; 1985.
-* Хотугу хоһууттар. — Дьокуускай: Бичик, 2004. — ISBN 978-5-7696-1585-0
+* Хотугу хоһууттар. — Дьокуускай: «Бичик», 2004. — ISBN 978-5-7696-1585-0
 == Ырыа буолбут айымньылара ==
@@ 36 устуруока: / 36 устуруока: @@
 *[http://psakha.narod.ru/ Писатели Якутии]
 *[http://www.nlib.sakha.ru/Resoures/Data/Inquirys/Writer/Union_writers/Djon_Djangly.html Члены Союза писателей России и РС(Я)]
+{{Writer-stub2}}
 {{Саха суруйааччылара}}
-{{rq|linkless|wikify|style|img}}
 [[Category:Дьоннор алпабыытынан]]
 [[Category:1914 сыллаахха төрөөбүттэр]]
 [[Категория:Олунньу 27 күнүгэр төрөөбүттэр]]
-[[Категория:Чурапчыга төрөөбүттэр]]
+[[Категория:Чурапчы улууһугар төрөөбүттэр]]
 [[Категория:1956 сыллаахха өлбүттэр]]
 [[Категория:Кулун тутар 6 күнүгэр өлбүттэр]]
 [[Категория:Саха биллиилээх дьоно]]
 [[Category:Саха суруйааччылара|Дь]]
+[[Категория:Тылбаасчыттар]]
 [[Category:Аҕа дойду Улуу сэриитин кыттыылаахтара]]