Билэ:Apartheid.jpg

Сирэй ис хоһооно атын тылга суох.
Бикипиэдьийэ диэн сиртэн ылыллыбыт

Билэ бэйэтэ(803 × 1586 пииксэл, билэ кээмэйэ: 247 Кб, MIME тиибэ: image/jpeg)

на Викискладе бу билэтэ атын бырайыактарга эмиэ туттуллуон сөп. туһунан сирэйтэн ылыллыбыт тиэкис аллара көрдөрүлүннэ.

Быһаарыы

Быһаарыыта
Afrikaans: 'n Tweetalige apartheidsera kennisgewing te Muizenberg, Wes-Kaap: "NET BLANKES Hierdie strand en die geriewe daarvan is net vir blankes aangewys. Op las – Provinsiale Sekretaris"
Deutsch: Verbotsschild für Nichtweiße am Strand von Muizenberg, Kapstadt. – Nur für Weiße - Nichtweiße und Hunde verboten!
English: Signs on a beach in Muizenberg, Cape Town, South Africa. The top sign is in English and Afrikaans; the English version states: "WHITE PERSONS ONLY This beach & the amenities thereof have been reserved for white persons only. By order, Provincial Secretary" The bottom sign indicates that dogs are not permitted on the beach.
Күнэ-дьыла Бэс ыйа 1985; originally uploaded to de.wikipedia on 2 Ыам ыйын 2004.
Хантан ылыллыбыта Бэйэ айыыта; originally uploaded to de.wikipedia: description page is/was here.
Ааптар Ullischnulli (Ulrich Stelzner) at de.wikipedia.
Маны оҥорор кыахтааххын
(Бу билэни хос туттуу)
Licensed under the GFDL and released into the public domain by the author.
Местоположение камеры34° 07′ 00″ ю. ш., 18° 28′ 00″ в. д. Kartographer map based on OpenStreetMap.Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMapinfo

VI seal

Это изображение было оценено в соответствии с критериями ценных иллюстраций и было признано наиболее ценным изображением в категории Apartheid. Вы можете просмотреть его номинацию на странице Commons:Valued image candidates/White persons only ZA 1985.jpg.

Лицензиялааһын

Ullischnulli из немецкой Википедии, бу айымньыны бас билээччи, айымньытын маннык лиссиэнсийэҕэ сөп түбэһиннэрэн таһаарбыт:
GNU head Бу дөкүмүөнү хатылыыр, тарҕатар уонна/эбэтэр уларытар GNU Free Documentation License лиссиэнсийэ 1.2 барыллын уонна онтон хойукку барылларын усулуобуйатынан көҥүллэнэр. Лиссиэнсийэни Көҥүл бырагырааммалар Пуондалара уларыйар салаалара, бастакы уонна бүтэһик тастарын тиэкиһэ суох бэчээттиир. Лисиэнсийэ маннык ааттаах салааҕа бэчээттэнэр GNU Free Documentation License.
w:sah:Creative Commons
атрибуция эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар
Бу билэ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported усулуобуйатынан туһаныллар.
Ааптарын ыйыылара: Ullischnulli
Эн көҥүл:
  • айымньыны тарҕатыаххын сөп – төгүллүөххүн, тарҕатыаххын уонна кимиэхэ эмэ биэриэххин сөп.
  • туһанан атын айымньыны айыаххын сөп – уларытыаххын сөп
Бу усулуобуйалары тутуһуохтааххын:
  • атрибуция – Ааптары, лиссиэнсийэ тиэксигэр сигэни уонна ааптар уларыппытын дуу, суоҕун дуу ыйыахтааххын. Ханнык баҕарар ньыманнан ыйарыҥ бобуллубат, ол эрээри онтукаҥ лицензиат Эйигин бэйэҕин дуу, бу маны туһанаргын дуу өйүүрүн курдук санааны үөскэтиэ суохтаах.
  • эмиэ оннук усулуобуйаҕа тарҕатыллар – Өскө бу айымньыны уларытар эбэтэр кини олоҕор атын айымньыны айар буоллаххына, ол саҥа айымньыны бу айымньы лиссиэнсийэтинэн эбэтэр онно сөп түбэһэр лиссиэнсийэннэн тарҕатыахтааххын.
Лисиэнсийэлээһин бу тиэгэ бу билэҕэ GFDL лиссиэнсийэтин саҥардыллыытын быһыытынан эбиллибит.
Данное произведение было добровольно передано его автором, Ullischnulli, в общественное достояние и размещено в проекте Викисклад. Разрешение действует по всему миру.

Если в соответствии с законодательством это невозможно, то:
Ullischnulli разрешает использование этой работы в любых целях, без каких бы то ни было условий, насколько это возможно в соответствии с законодательством.

Хачайдааһын бастакы сурунаала

(All user names refer to de.wikipedia)

  • 2004-05-02 18:56 Ullischnulli 851×1611×8 (139992 bytes) Nichtweiße und Hunde verboten

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
A bilingual beach sign from Apartheid-era South Africa

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект Нууччалыы

пляж Нууччалыы

окружность Нууччалыы

цвет Нууччалыы: кыһыл

косая черта Нууччалыы

направление Нууччалыы: слева Нууччалыы

34°7'0.001"S, 18°28'0.001"E

MIME-тип Нууччалыы

image/jpeg

8bb520fec5bac9af788fb67f95213d103c0cac3d

метод определения Нууччалыы: SHA-1 Нууччалыы

размер данных Нууччалыы

253 177 байт

высота/рост Нууччалыы

1586 пиксель

ширина Нууччалыы

803 пиксель

Билэ устуоруйата

Ыйын-күнүн/кэмин баттаа, оччотооҕуга баар буолбут.

Күнэ-ыйа/КэмэОйуучаанКээмэйдэрэКыттааччыХос быһаарыы
билиҥҥи04:01, 13 Ахсынньы 201304:01, 13 Ахсынньы 2013 торум ойуучаана803 × 1586 (247 Кб)Rybecrotated 1.75° clockwise; minor crop
15:34, 31 От ыйын 200715:34, 31 От ыйын 2007 торум ойуучаана851 × 1611 (137 Кб)Liftarn{{Information |Description=Verbotsschild für Nichtweiße am Strand von Muizenberg, Kapstadt. – Nur für Weiße - Nichtweiße und Hunde verboten! |Source=Originally from [http://de.wikipedia.org de.wikipedia]; description page is/was [http://de.wikipedi

Бу билэни бу сирэй туһанар:

Билэни киэҥник туттуу

Бу билэ маннык биикилэргэ туттуллар:

Билэ киэҥник туттуллуутун көрүү.

Мета дааннайдар